Prierazné napätie izolačného oleja je jedným z najcitlivejších indikátorov stavu oleja a vnútorného zdravia transformátora. Keďže test je jednoduchý, dá sa tiež ľahko nesprávne prečítať: jediná nízka hodnota BDV len zriedka identifikuje hlavnú príčinu sama o sebe. Päť situácií uvedených nižšie pokrýva väčšinu nekonzistentných alebo neočakávaných výsledkov BDV hlásených z terénu spolu s kontrolami, ktoré potvrdzujú alebo vylučujú každú príčinu.

Prečo opakované testy BDV na tej istej vzorke oleja poskytujú rôzne výsledky?
Rozptyl medzi po sebe idúcimi poruchami je normálny a je dôvodomIEC 60156vyžaduje definovaný počet rozpisov (zvyčajne šesť) s intervalom odpočinku medzi nimi, pričom sa uvádza priemer a štandardná odchýlka. Ak je rozptyl nezvyčajne široký, príčina je takmer vždy vo vzorke a nie v oleji: voľná voda alebo pevné častice suspendované v oleji sú štatisticky rozdelené, takže každá porucha má inú cestu kontaminantu.
Najprv skontrolujte prípravný reťazec: testovacia bunka sa musí opláchnuť samotnou vzorkou, elektródy musia byť vyleštené a zbavené jamiek a vzorka sa nesmie vylievať z nádoby, ktorá bola pretrepaná. Stabilná séria (štandardná odchýlka pod približne 10 percent priemeru) indikuje homogénnu vzorku; klesajúca séria, kde je každé porušenie nižšie ako posledné, naznačuje, že sa v medzere hromadí uhlík alebo voda.
BDV je nízke, ale olej vyzerá číry. Je problémom vlhkosť alebo častice?
Vizuálna kontrola nie je spoľahlivým indikátorom. Izolačný olej môže zadržiavať vodu v pravom roztoku a stále sa javí ako svetlý a čistý, no tá istá voda sa oddelí ako voľné kvapôčky v momente dielektrického napätia. Rozhodujúcim testom je obsah vody podľaKarl Fischertitrácia, ktorá meriaRozpustená vlhkosťa uvádza ho v mg/kg (ppm).
Interpretujte dvojicu výsledkov spoločne. Nízka hodnota BDV v kombinácii s vodou nad limity IEC 60422 obmedzuje prenikanie vlhkosti alebo nasýtený vzduch; nízky BDV s prijateľným obsahom vody, ale viditeľný sediment alebo vysoký počet častíc poukazuje na celulózové vlákna, uhlíkové alebo kovové častice. Ak je príčinou voda, BDV sa po vákuovej dehydratácii zvyčajne prudko obnoví, zatiaľ čo kontaminácia časticami vyžaduje filtráciu a ak je prítomný uhlík, vyšetrenie vnútorného iskrenia alebo aktivity horúcich miest.
